Prevod od "neviděla jsem" do Srpski


Kako koristiti "neviděla jsem" u rečenicama:

Neviděla jsem ho, co byl malinký.
Nisam ga vidjela otkako je bio mali.
Neviděla jsem ho od 14, kdy jsem odešla z domova.
Nisam ga videla od svoje èetrnaeste godine. Tada sam otišla od luæe.
Neviděla jsem ještě nikoho tak otřeseného.
Nikad ga nisam videla tako šokiranog.
Happy Neviděla jsem ho tam spadnout.
Hepi nisam videla da je ušao.
Neviděla jsem vás v žádné skupině.
Нисам те виђала у групама за подршку.
Neviděla jsem ho už pár měsíců.
Нисмо се одавно чули. -Али он још зове?
Neviděla jsem ho od 9 let.
Nisam ga videla od devete god..
Neviděla jsem na tom nic špatného.
Ne vidim u èemu je problem. Hteo je samo da se pozdravi.
Nevím, neviděla jsem ho po celou noc.
Ne znam, nisam ga videla èitavu noæ.
Neviděla jsem ho devět let, od té doby, kdy mě opustil.
Nisam vidjela oca, otkako me napustio prije 9 god.
Neviděla jsem vás ráno v kostele.
Nisam te vidjela u crkvi jutros.
Neviděla jsem pomeranč ani nevím, jak dlouho.
Nisam videla naranðu Bog sami zna od kada.
Neviděla jsem je na žádných fotkách z jeho tetování.
Нисам видјела ништа од тога на фотографијама тетоважа.
Neviděla jsem ještě Petera, ani se nesetkala s otcem.
Još nisam videla ni Pitera ni oca.
Neviděla jsem tvář svý sestry hodně dlouho.
Veæ dugo nisam videla sestrino lice.
Neviděla jsem tě od střední školy.
Nisam te videla od srednje škole.
Bože, neviděla jsem vás od pohřbu vašeho otce.
Bože, nisam vas videla od sahrane.
Neviděla jsem, že bys dnes vůbec něco jedl.
Nisam te videla da išta jedeš ceo dan.
Ahoj, neviděla jsem Tě opouštět párty.
Hej, nisam videla kad si otišla sa zabave.
Hej, neviděla jsem tě opouštět party.
Hej, nisam te videla da napuštaš zabavu..
Neviděla jsem tě, tak nějak, deset let.
Nisam te videla bar 10 godina.
Neviděla jsem Boha Wushu ani Starého Mudrce.
Nisam videla Boga Wushu niti Starog Mudraca
Neviděla jsem svýho syna už přes rok.
Nisam videla svog sina preko godinu dana.
Neviděla jsem ji, promiňte, ale jsou tam nějaké ledovače...
Nisam je videla, žao mi je, ali ima mašina...
S někým si tam padla do oka, ale neviděla jsem ho.
Ona se povezala s nekim tamo, ali nisam vidjela s kim.
Neviděla jsem ho už půl roku.
Nisam ga vidjela već šest mjeseci.
Měla jsem to přímo před očima. Ale neviděla jsem to.
Bilo mi je to pred očima, a uopće nisam to vidjela.
Neviděla jsem ho snad 80 let.
Nismo ga videli otprilike 80 godina.
Neviděla jsem je od doby, co jsem ještě byla dítě.
Ovo nisam videla još od kad sam bila dete.
Neviděla jsem tě měsíce a teď se najednou objevíš?
Nisam te videla mesecima, i sada se pojavljuješ kao grom iz vedra neba?
Je mi líto, Sadde, neviděla jsem žádnou jinou možnost.
Žao mi je, Sadd, nisam videla bilo koju drugu opciju.
Neviděla jsem Slečnu Cuddles 12 let.
Nisam vidjela Miss Cuddlesa 12 godina.
Neviděla jsem ji přes dva měsíce.
Нисам видио је у више од два месеца.
Neviděla jsem vás předtím mluvit s Mary Hawkinsovou?
Cini mi se da sam te videla da razgovaras sa Meri Hokins? Poznajes je?
Neviděla jsem je od chvíle, kdy je Robert odstranil z trůnního sálu.
Нисам их видела још од кад их је Роберт макао из престоне арене.
Neviděla jsem se z vlastní perpektivy, ale živě a neustále z perspektivy ostatních lidí a jejich reakcí na mě.
Gledala sam sebe ne iz sopstvene perspektive već slikovito i neprekidno iz prespektive reakcije drugih ljudi prema meni.
Nechť se neobrací, prosím, pán můj myslí svou za mužem tím bezbožným Nábalem; nebo jakéž jest jméno jeho, takovýž jest. Nábal jméno jeho jest, a bláznovství jest při něm. Já pak služebnice tvá neviděla jsem služebníků pána mého, kteréž jsi byl poslal.
Neka gospodar moj ne gleda na tog nevaljalog čoveka, Navala, jer je kao ime što mu je; Naval mu je ime, i bezumlje je kod njega. A ja sluškinja tvoja nisam videla momke gospodara svog koje si slao.
0.57236194610596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?